タイへ From Takayama City, Gifu Prefecture to Thailand จากเมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ ถึงประเทศไทย
岐阜県高山市からタイへ戻るため空港へ移送でした。天候はくもりです。移送時間は約4.5時間程でした。高山市内の病院を朝6時頃出ました。ご家族様が同乗され励ましの声をかけていました。ご家族様の自国に戻って欲しいという気持ちが伝わってきました。空港のチェックインカウンターまでご案内しました。途中までのご案内でしたが、長時間お疲れ様でした。一日も早い回復をお祈りします。どうぞお大事にしてください。
I was transferred to the airport to return to Thailand from Takayama City, Gifu Prefecture. The weather is cloudy. Transfer time was about 4.5 hours. I left the hospital in Takayama around 6:00 in the morning. My family was on board and gave me words of encouragement. I could feel the family's desire to return to their home country as soon as possible. I was guided to the check-in counter at the airport. It was a guide to the middle of the day, but thank you for your hard work for a long time. I wish you a speedy recovery. Please take care of yourself.
ฉันถูกย้ายไปสนามบินเพื่อกลับประเทศไทยจากเมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ สภาพอากาศมีเมฆมาก เวลาโอนประมาณ 4.5 ชั่วโมง ฉันออกจากโรงพยาบาลในทาคายามะประมาณ 6 โมงเช้า ครอบครัวของฉันอยู่บนเรือและให้กำลังใจฉัน ฉันรู้สึกได้ถึงความปรารถนาของครอบครัวที่จะกลับประเทศของตนโดยเร็วที่สุด ฉันถูกนำทางไปที่เคาน์เตอร์เช็คอินที่สนามบิน มันเป็นคำแนะนำในตอนกลางวัน แต่ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณเป็นเวลานาน ฉันขอให้คุณฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว โปรดดูแลตัวเอง
ぎふ民間救急 GIFU PRIVATE EMERGENCY is a special patient transport team in Japan. We transport patients around the world with doctors and nurses. GIFU PRIVATE EMERGENCY คือทีมเคลื่อนย้ายผู้ป่วยพิเศษในประเทศญี่ปุ่น เราขนส่งผู้ป่วยไปทั่วโลกพร้อมแพทย์และพยาบาล